Capítulo 1 - As Gêmeas | BDB
Texto do capítulo
Com seu terno italiano de três peças, gravata fina
com nó diamante, Trez parecia a cada centímetro o homem de negócios de
sucesso que ele estava fingindo ser. Butch estava ajudando a preencher seu armário. O homem era mais obcecado que uma fêmea. Ele e Phury eram todos sorrisos quando voltaram da
New York Fashion Week. Em qualquer outro momento, Trez teria achado suas
ministrações agradáveis e submetido de bom grado. Agora ele não dava a mínima como ele aparentava. Se ele pudesse, teria rastejado para um barril de
um napalm e dando adeus beijado seu traseiro, mas isso não era uma opção. iAm deixou perfeitamente claro que se Trez
entrasse no Fade, iAm o seguiria.
Trez era um idiota egoísta, mas ele não faria isso
com o macho. Ele mastigaria sua própria pele com molho quente
antes de causar dano a seu irmão.
Ele estava em
seu escritório observando os ratos sem rabos se alinhando do lado de fora de
seu clube. As “co-eds”¹ ansiosas, com seus peitos saltitantes
e pequenas bolsinhas caras, procurando por algo ilícito e totalmente perigoso. Os vira-latas esperavam que alguma deusa os abençoasse
com uma noite no saquinho. Os mais velhos esperando alguém jovem
e firme que lhes deixariam sentir a pele nova por algum tempo. As lobas à espreita esperavam encontrar um filhote
jovem que não se importasse com suas estrias. Tudo de mais feio no mundo. Suas ânsias por uma fuga era palpável. Isso amargava sua língua.
Trez odiava todos
eles. Ele odiava o quão felizes eles pareciam, com que
facilidade eles riam. Ele odiava a expressão abençoada que alcançavam com
suas bebidas e outras substâncias. Ele odiava que eles pudessem escapar. Trez puxou a gola de sua camisa. Ele lutou contra o desejo de rasgar a coisa de seu peito. Ele odiava estar em sua pele; ele odiava a pressão da vida sobre ele. Ele sabia agora porque o pássaro engaiolado
cantava. Ele queria lamentar os céus para libertá-lo de seu
corpo. Ele queria estar onde quer que Selene estivesse. Ele queria sua felicidade de volta. Ele queria que seu coração batesse novamente.
Seu homem na porta abriu o clube e os festeiros
começaram a entrar. O DJ ligou a música e acendeu as luzes no armazém
reformado. As “garotas que trabalhavam” se misturaram com a
clientela. Logo vários deles puxaram joãos-ninguém para as
salas privadas. Ele não aguentava mais olhar para eles;ele se
retirou para seu escritório e sentou em sua mesa fazendo um monte de nada. Sua tripulação foi eficiente e boa em seus
trabalhos. Eles cuidaram de tudo.
¹ co-eds: tipo de estudantes de
universidades mistas que virou gíria de pornvídeos/novinhas
---------------------
Winter, e sua irmã gêmea Logan, com seu grupo de
amigas, ficaram na fila para o clube congelar seus seios coletivamente. Era o começo de fevereiro no interior de Nova York
e ela usava um minúsculo vestido amarelo que mal cobria sua bunda, sua irmã em
um vestido similar verde.Ela nunca tinha
usado tão pouca roupa em público antes. Ela não era puritana, mas sendo a geek da ciência, ela passava todos os
momentos no laboratório trabalhando em vários projetos. A última coisa que você queria era um vazamento
químico quando usasse shorts e uma camisa de barriga de fora.
"Foda, está frio." Jocelyn estremeceu e
colocou os braços em volta de sua barriga.
"Cadela, você está com top e uma mini
saia." Sosan atirou de volta. O grupo riu. A fila avançou algumas pessoas. Eles quase podiam distinguir as espinhas no rosto
do segurança agora.
"Meu aluguel é cobrado na próxima
semana." Jocelyn declarou simplesmente.
"Então, isso é marketing?" Winter
perguntou, um sorriso brincalhão no canto da boca.
A latina ardente afofou o cabelo parecendo o gato
que pegou o canário. "Em uma maneira de falar."
"Então o seu colchão é realmente o seu caixa
eletrônico?" Logan sorriu.
"Melhor que um Black Card de qualquer maneira."
A menina piscou. Eles caíram em uma gargalhada que os levou através
da linha, passando pelo segurança que olhava para as carteiras de motorista das
gêmeas por pelo menos 5 minutos, e na área de verificação de casacos.
Nenhuma delas trouxe casacos, arruinava as roupas
que elas estavam vestindo, mas era um bom lugar para checar maquiagem, cabelos,
celulares e contagem de preservativos, sendo este último o acessório favorito
de Jocelyn. Winter não tinha planos de levar ninguém para a
cama dela. Ela não era pura e tinha um apetite saudável por
sexo, mas estava cansada do sexo anônimo com os encontros do Tinder. Estava a exaurindo e ultimamente os homens que ela
estava trazendo para casa estavam se apegando por ela e ela não tinha tempo
para esse tipo de relacionamento. Quando é que os comedores começaram a aprender como ser material de
namorado, ela se perguntou.
Ela estava
empurrando o amor e toda a merda que vinha com ele em segundo plano por
enquanto. Conseguir que seu coração fosse arrancado e pisado
uma vez foi o suficiente para ela. Ela não estava procurando por uma repetição de Derek. Me engane uma vez, vergonha pra você, me engane
duas vezes e eu posso pensar em arrancar sua garganta e empurrá-lo em sua
bunda, deixando minha irmã louca com um fetiche em facas e punhais fazer isso. Winter sorriu com as imagens enquanto saíam para a
pista de dança propriamente dita. Logan bateu ombros com ela. "O que você tem sorrindo como um demônio?" Ela perguntou.
"Pensando em você castrar o Derek."
"Claro que sim, mas você teve que ir e pegar
todas as minhas facas."
"Logan, eles teriam colocado sua bunda na
cadeia por fatiar aquele menino branco." Winter colocou um pedaço de
chiclete em sua boca.
"Muito verdadeiro, gêmea."
O clube ficava em um antigo prédio industrial e,
com exceção de um trabalho de limpeza, e colocando em um bar e pista de dança,
o espaço aberto do clube estava intocado. Atualmente o piso e as paredes estavam pulsando com som, luzes piscando
e pessoas. Dj Khaled estava atacando seus ouvidos
ostensivamente, mas batia bem. Ela precisava sair da casa e do
laboratório e estar perto de pessoas vivas e respirando. Era uma boa mistura de brancos suburbanos e negros
urbanos. Ela até pegou alguns rostos hispânicos entre luzes. Winter amava seu povo, ela realmente amava, mas às
vezes ela precisava de um descanso das boates negras. Ela ficou cansada de ter de baixar a vista e tentar
se cobrir apenas para que ela pudesse balançar sua bunda. Logan era o mais 'gangsta' das gêmeas James.
O grupo se aproximou do longo bar e pediu uma
rodada de coquetéis. Algumas Long Islands, um Sex on the Beach e uma Screwdriver. Winter queria ficar no brilho, não
bêbado. Além disso, eles tinham começado o jogo na casa de
Sosan, três rodadas atrás. Apenas uma alta tolerância para bebida
manteve todos em seus Stilettos.
Bebidas na mão eles foram para a
pista de dança. Khaled passou de Big Sean, em um oldschool Monica e
Brandy. Winter podia sentir lá embaixo nas solas de seus
pés e ele subiu pela espinha, montando um tipo de assalto sensorial. Isso fez todo o seu corpo vibrar, extasiando-a. Ela
cedeu à sensação, deixando que isso a envolvesse como um amante sedento.
-----------
Alguns minutos se transformaram em quase quatro
horas, mas finalmente Trez saiu de seu escritório para uma caminhada. Ele parou na beira da pista de dança.
Shadows estava
fervilhando com a massa de pessoas, e Trez queria incendiar o lugar inteiro. A aglomeração de corpos humanos no lugar estava
fazendo o olho dele coçar. Eles dançaram e se esfregavam um
contra o outro, a luxúria tão grossa no ar que ele podia engasgar nela. O nódulo de gelo em seu peito estava começando a se
espalhar para o resto do corpo e ele não deu à mínima pra isso.
Beyonce brilhou através do sistema de som e a
multidão foi à loucura.
Cada garota corpulenta do clube correu para a pista
de dança, e todo cara excitado estava bem atrás do rabo delas. Trez ficou nas sombras assistindo, não rastreando
realmente nada. Big Rob e Silent Tom se moveram pela pista de
dança, dando a qualquer um procurando por problemas um olhar mortal.
Um grupo de garotas no centro da pista de dança
chamou sua atenção. Ele não podia dizer o que sobre elas que o fez se
concentrar. Era um grupo de cinco meninas, todas elas beldades
de pele escura. Variando de um metro e oitenta a um metro e
quarenta e poucos. Muito bem vestidas e tendo o melhor momento de suas
vidas. Algumas delas estavam bêbadas, mas nada sério ou
perigoso. Elas pareciam estar dançando em volta de um par de
gêmeas no centro.
Seus corpos moviam-se fluidamente em sincronia sob
as luzes. Elas não podiam ter mais de um metro e quarenta e
cinco de altura, mas cativavam todos na pista de dança. A maioria dos homens orbitando ao redor delas
ficava arrumando as calças e olhava para o par com luxúria crua em seus olhos. Era
perigoso jogar o jogo da sedução com os idiotas bombadões que viam ao Shadows. Não se passou uma noite que a segurança não tivesse
que quebrar algumas mãos ou braços ou pernas porque alguém não entendeu que não
significava “hoje não, filho da puta”.
Algo na garganta da gêmea de preto brilhou nas luzes estroboscópicas. Trez piscou para que as estrelas sumissem de seus
olhos e se concentrou nas gêmeas. Ambos tinham coxas grossas e o traseiro também cheios, com um pouco na
cintura. Ele não as chamaria de gordas, só nem passavam fome
nem comprariam roupas tamanho trinta e seis. Seus seios saltaram no ritmo da música e ele amaldiçoou seu pau por
perceber. Foda-se ele, ele era um filho da mãe, apenas um ano
desde que enviara Selene para o Fade e ele estava pensando em enfiar seu pau em
um par de gêmeas.
Sua libido idiota foi deixada de lado quando um
grupo de garotos bêbados abriu caminho através da multidão em direção ao grupo
de garotas.
O bêbado do
grupo agarrou uma das gêmeas pela cintura, puxando-a para seu corpo. Ela se contorceu, mas ele segurou firme, ela retorceu
para frente e para trás tentando se libertar.
A gêmea da garota não gostou nada disso. Rápida como uma cobra, ela puxou o braço para trás
e bateu no assediador bem no nariz. Ele largou a irmã, cuspindo loucamente e procurando um alvo. "Tenho uma situação na pista de dança."
Ele disse suavemente em seu fone de ouvido. Este era um acidente de carro à procura de um guarda-corpo. Ele pulou para ela, por pouco perdendo o ombro
dela.
O Silent Tom pegou o idiota pelas
costas da jaqueta. Ele levantou o cara a poucos centímetros do chão e
sacudiu-o como um boneco de pano. Seus amigos pareciam prontos para defendê-lo até Big Rob sair das sombras. Eles sabiamente recuaram e permitiram que os seguranças
os acompanhassem até a porta.
Trez marcou seu rosto para lembrar. As pequenas gêmeas podem não ser uma de suas
garotas, mas ele não lidava bem com nenhuma violência contra qualquer mulher ou
fêmea. Seria um extremo prazer rastrear o filho da puta e fazer
ele comer as próprias bolas.
Certificando-se
de que tudo estava em ordem uma última vez, ele recuou para o seu escritório. Ele checou suas garotas, assentindo e sorrindo para
algumas delas enquanto saia. A porta fechou com um clique suave, abafando
o barulho da pista de dança.
---------------------
Vishous se afastou para admirar seu trabalho
manual. Após a batalha épica com os redutores, seus irmãos
estavam com poucas adagas e ele queria fazer algo especial para o Bando dos Bastardos. Esses idiotas realmente surgiram com uma pitada de
selvageria e a essa escala mereciam ser recompensados.
Cinco machados de lançamento Aircobra brilhavam à
luz do fogo. Xcor era uma fera com sua dama (a foice); V imaginou que os outros tinham manejo à tarefa de
aprender a lançar machados. Alinhados ao lado dos machados havia
seis conjuntos de adagas. Foi um dos seus melhores trabalhos manuais.
Ele estava dolorido e suado pelo seu trabalho, mas
era uma dor boa. As dores depois de um dia duro e você está pronto
para jogar a toalha. Seus músculos estavam tensos e prontos para algum
alívio. Ele revirou os ombros algumas vezes e depois
estalou o seguinte. A mansão realmente precisava de um fisioterapeuta
ou de um massagista de esteiras. Ele fez uma nota mental para olhar através do diretório de vampiros e
procurar alguns. Ele não podia pedir para nenhuma das shellans fazer um curso. Essa era uma maneira infalível de ter uma mansão
cheia de machos irritados procurando por um túmulo vazio.
Ele esteve em
sua forja por dias. Sem comer, sem dormir. Nada a fazer além do trabalho. Ele precisava de algo para sua mente se concentrar.
Nenhuma vez Jane veio para checá-lo, não que ele esperasse, mas teria sido bom
se ela tivesse. Ele podia sentir-se sendo sugado para baixo e não
havia uma maldita coisa que ele pudesse fazer para pará-lo. Sua mão coçava e ele piscou. Sua visão estava turva. Ele passou a mão pelo rosto; ela voltou molhada.
Ele estava chorando. Vishous, filho do Bloodletter, o filho da puta mais desagradável da
Irmandade não chorava. Especialmente não porque ele estava sentindo pena
de si mesmo. Ele rosnou e jogou o fogo na forja. Iniciando o processo de desligamento.
Ele mentalmente
chutou a própria bunda. Ele não ia se transformar em uma garotinha que
chorava sobre o leite derramado. Depois do confronto com os assassinos, havia muitos feridos e ela era
necessária; mas todo mundo estava estável, ela poderia ter vindo uma vez. Não teria matado ninguém.
V rosnou
novamente e terminou de limpar e certificando-se de que sua forja estava
esfriando. Ele estava sendo um canalha de Grau A com Jane, ele
sabia e ele tentou não ser, mas era de sua natureza. O Bloodletter arrancou e afastou qualquer calor
dele. Ele era uma concha oca, não tinha mais nada ali. Não é de admirar que Jane se tenha atirado de
cabeça no seu trabalho. Ele poderia realmente culpá-la?
Ele não precisava ficar sozinho agora. Ele estava em um lugar perigoso, seu humor ficando
mais obscuro a cada minuto, e não havia como dizer para onde sua mente iria
vagar. Fazer um telefonema estava fora de questão e ele
sabia que Butch ajudaria se ele perguntasse, mas ele não estava a esse ponto.
Ainda.
Ele se limpou e se enfiou numa camisa preta de
musculação, ele saiu da barriga da casa para a cozinha. A preparação para a Primeira Refeição estava em
pleno andamento. A casa estava cheia de vampiros e crianças. Vishous podia sentir todos os seus padrões
cerebrais. E pensar que ele sentia falta deles em sua cabeça.
Que idiota.
Os doggens estavam se movendo com precisão militar. Três deles estavam trabalhando nas grills. Bifes, bacon, salsichas ou todas as variedades eram
viradas, removidas das bandejas e colocadas em travessas. As frutas foram descascadas e esquartejadas
rapidamente. Montes de panquecas, torradas e waffles feitos em
tamanho em pouco tempo. O som de dúzias de ovos sendo quebrados saltou pela
cozinha a cada segundo. Fritz coordenou funcionários aqui e ali, conforme
necessário. V teria adorado levar o velho para o campo. Eles poderiam ter detido a guerra com os redutores acabada
há um século sob seu comando.
Bitty e Nalla
estavam ajudando. Bem, Bitty estava ajudando, cortando maçãs e
laranjas. Nalla estava mastigando o que quer que Bitty
continuasse deslizando pra ela quando ninguém estava olhando. Fitz viu. Com uma mão rápida, ele sacou um pequeno babador preto com crânios
brilhantes sobre o pescoço da criança antes que Bitty lhe desse outro pedaço de
fruta suculenta.
V abaixou-se, agachando-se atrás das três bancadas
da cozinha. Ele olhou ao redor, nenhum dos doggens o notou , ou
eles fizeram e imaginaram que ele estava fazendo algo importante. Nem Bitty nem Nalla ergueram os olhos de suas
frutas. Ele caranguejou avançando para frente, mantendo a
cabeça abaixo da bancada, silencioso como a sepultura. Ele roubou a segunda ilha e conseguiu chegar ao
fogão em frente às crianças. Algo deve ter alertado a menor, o
olfato ou um sexto sentido, o pai dela era um dos melhores rastreadores da
Irmandade, pois ela girou ao redor de sua cadeira, olhos amarelos procurando a
fonte.
"Tio Fish". A criança anunciou. V não pôde deixar de sorrir. Ele suspeitou que Nalla pudesse pronunciar seu
nome, mas preferia não fazê-lo.
"Você é minha, pequenininha." Ele sorriu
e saltou para frente. Ela gritou e saiu da cozinha. Suas risadas loucas soaram no foyer enquanto ele a
perseguia.
Ele podia ouvir Bitty correndo nos seus calcanhares. "Corre Nalla." Bitty gritou pulando nas
costas de V. A garota não pesava nada, mas V fingiu cambalear
sob o peso dela, agarrando-se à parede. Rhage descia as escadas com uma caneca de chá nas mãos.
“Com o que você está alimentando essa garota? Ela pesa quase tanto quanto você, true.²”
V pegou atrás e girou Bitty ao redor e lançou ela
alto no ar. Ela riu, seus braços girando antes de voltar para
os braços dele.
“Ela é forte como o pai dela. Ford durão.” Rhage engoliu o resto do chá,
observando o irmão e a filha adotiva enquanto eles perseguiam Nalla, a criança
terror, em volta do vestíbulo.
Rhage encostou-se na parede. Era bom ver V sorrindo. O irmão estava com um humor tão negro ultimamente
que ele estava dando arrepios em Z. E isso exigia muito. Rhage queria perguntar a V o que
estava acontecendo, mas V não era o tipo de homem de quem você fazia perguntas
pessoais. Talvez ele falasse com Mary.
Sim, e talvez os unicórnios pudessem
peidar pó de arco-íris em todo Caldwell.
²true:
Vício linguístico em término de muitas frases do Vishous que se perde um pouco
na tradução, então vou deixar assim mesmo.
-------------------------
Logan dançou como se estivesse em liberdade
condicional por bom comportamento. Claro que ela corria quando descobria algum fato histórico obscuro
escondido na biblioteca, mas não havia nada como suar a calcinha de tanto
rebolar.
Seu corpo estava escorregadio de suor e o rosto
corado pelo esforço. Ela tinha uma dor aguda em um dos lados,
mas ela não se importava. Durante seis anos ela estava enterrada em trabalhos
de faculdade ou na biblioteca tossindo coelhinhos de pó, claro que ela ainda se
divertia, mas nada como o abandono de expectativas das últimas duas semanas. Foi um grande dia para estar vivo e ela iria
aproveitar cada minuto dele.
Sua irmã também
estava dançando como numa tempestade. Ela estava suando seu permanente e não deu a mínima sobre isso.
"Quer mais uma rodada?" Shanique gritou
para ela. Logan assentiu e dançou de volta no tempo da
música.
Sua irmã estava
rodopiando em torno do grupo rindo o tempo todo. Foi a liberação de pressão para as duas. Havia apenas uma maneira de sair do inferno que a vida delas tinha sido
e nenhuma delas ia deixar passar.
Ela pensou em subir em uma das plataformas de dança
e agitar o que sua mãe lhe deu, mas algumas daquelas garotas pareciam absolutamente
territoriais e a última coisa que Logan queria era bater em uma cadela e ser
chutada do clube. Aqueles seguranças estavam armados e tinham perigo
estampado na cara deles. Ela ia ficar muito puta se fosse jogada para fora
do clube. Além disso, poderia estragar a noite se ela fosse
presa por ter atingido alguém na boca. Isso seria a pena em seu último fim de semana antes da formatura. Ela acabaria na cadeia com os nós dos dedos
quebrados, porque ela era uma cabeça quente. É por isso que foi uma dádiva quando seus professores perceberam que ela
era tão inteligente quanto degenerada. Ela teria terminado a sete palmos no chão, sua irmã uma concha oca sem
ela.
Assim que Kendrik Lamar tocou nos alto-falantes, um
flash quente rasgou o corpo de Logan, sua visão abandonando-a. "Win". Ela engasgou. Winter se dobrou de dor antes que a palavra saísse
de seus lábios. Ela pensou que elas tinham pegado qualquer vírus
que estivesse correndo pelo sistema nervoso semanas atrás, mas ela podia sentir
aquele barulho familiar crescendo em seu estômago.
As gêmeas agarraram uma à outra para apoio. Elas eram as únicas coisas que se mantinham fora do
chão.
"Nós vamos voltar." Logan gritou. Elas se afastaram antes que Sosun pudesse dizer
qualquer coisa.
"Eu vou ficar doente." Winter
choramingou.
"Segura aí, gêmea." Logan, a mais forte
dos dois arrastou sua irmã através do emaranhado de corpos na pista de dança. Ela levou alguns olhares sujos e um empurrão ou
dois, o que rendeu aos ofensores uma foda-se ocular. Ela não estava tão disposta a jogar. Eles conseguiram chegar ao outro lado do clube em
tempo recorde. A fila para o banheiro feminino era ridícula, ela
não tinha tempo para isso.
A Winter ia vomitar e não ia ser bonito, e ia ser bem nos saltos de sua
irmã. Seu estômago estava agitado, sua pele queimava e
uma dor de cabeça ameaçava se estacionar bem no lobo frontal.
Ela abriu caminho até a saída de emergência na
parte de trás. "Oh, por favor, abra", ela implorou. Ela bombeou a maçaneta três vezes antes da porta
ser liberada. Ela não teve tempo para isso. Logan tropeçou para fora, arrastando sua irmã pelo
braço neste momento. Eles mal conseguiram chegar a um arbusto minguado
antes de vomitar. Seu estômago se apertou e ela vomitou novamente. Logan se apoiou na parede enquanto seu corpo tremia
com a violência de sua explosão. Ela não conseguia segurar a irmã que caíra no chão, só conseguindo no
último segundo evitar plantar o rosto em seu próprio vômito.
"Quando eu comi milho?"
Veio uma pergunta abafada que enviou Logan em uma rodada de vomitar e rir. Confie em seu gêmeo para brincar, mesmo quando
estavam mal do baço, por qualquer meio necessário.
--------------
Ele podia sentir isso, o trem de carga passando
direto pelo seu lobo frontal.
"Foda-se." Ele estava ficando cansado
disso. "Porra." Ele se afastou de sua mesa,
espalhando planilhas de excel e formulários de pedidos de bebidas alcoólicas. A sala pareceu inclinar o mundo para ele. O toque do seu telefone disparou em seu cérebro e
instalou residência. Ele não precisava olhar para a tela para saber quem
era. Seu irmão era melhor que percepção extra sensória
quando ele estava em apuros. O vínculo deles não seria mais forte
se eles não fossem gêmeos, mas ele não queria falar com ele agora. Não queria toda a preocupação e essa merda em sua
cabeça. Havia o suficiente acontecendo na cúpula sem a
preocupação de seu irmão ocupando espaço.
Certo, mexa-se filho da puta. Um passo, vacilar, depois foram dois passos ao
redor da mesa e, em seguida, foi um solavanco atravessando a sala. Duas tentativas de fazer a mão girar na maçaneta da
porta, e então foi sair para a parede de som que era seu clube. Ele realmente teria que falar com alguém sobre o
volume dos alto-falantes. Ele estava vendo estrelas apenas do som sozinho. Suas bolas formigaram com o baixo grave vibrando
através delas.
As enxaquecas estavam ficando mais frequentes. Costumava ser uma vez a cada dois meses, mais se
ele estivesse estressado. Agora ele vinha numa média de uma semana. Foda-se a vida dele; foda-se direto para o inferno. Ele percorreu o corredor rezando para uma divindade na qual ele não
acreditava que ninguém o visse. Ele não podia lidar com a compaixão
agora. Ele estava se despedaçando lentamente e queria
fazer isso em paz. Ele jogou o braço para se segurar na parede.
Ele sentiu o movimento em suas costas. Big Rob estava bem atrás em seus calcanhares. "Você está bem, chefe?" Trez tentou
afastá-lo, mas a dor já estava se espalhando. Ele precisaria de forças para chegar em casa. IAm estava na colônia com sua companheira, e ele
não estava deixando fazer o filho da puta largar sua companheira para cuidar de
seu irmão. Ele não estava fazendo essa merda, e Xhex tinha a
noite de folga, provavelmente com o companheiro dela também.
Foda-se ele.
"Só preciso ir para casa." Ele ofegou. Sua visão saiu um pouco de férias. "Fique. Tranque tudo. ” Era tudo o que ele podia chiar. Certo, hora de ir. Ficar por mais tempo e ele não ia conseguir. A última coisa que ele queria era que um de seus
funcionários humanos chamasse uma ambulância. Ele quase se jogou em direção da saída, praticamente chutando a porta
aberta.
O ar frio que passou tirou seu fôlego, mas limpou
um pouco da dor e ele foi capaz de se concentrar por alguns momentos. Ele não podia dirigir sozinho. Ele precisava se transformar em sombra para chegar
em casa.
Um par de guinchos chamou sua atenção.
As gêmeas da pista de dança estavam curvados para
vomitar. Bem, um deles estava beijando asfalto e o outro mal
estava pendurado na lateral do prédio, mas ela estava indo para o asfaltolândia
a qualquer momento. A que estava em pé olhou para ele, vomito seco no
canto da boca, as ondas de cabelos negros despenteado e em pé.
Seu mundo girou
pela segunda vez aquela noite.
Ele desmoronou de cara no chão. "Ow". Ele choramingou.
"Oh meu deus, você está bem?" Um das
gêmeas mancou para ele, parando para limpar o vômito de sua bochecha com um
lenço de sua bolsa. Ela se ajoelhou, lutando para rolá-lo. Ele podia ouvi-la grunhir com o esforço. A outra se arrastou para ajudar sua irmã. Um par de mãos idênticas o acalentou suavemente. Seu corpo levantou da calçada quando o contato foi
feito.
"Porra, o que há de errado com ele?" Uma
delas disse.
“Overdose talvez. Coloque-o de lado antes que ele aspire em seus pulmões.” A outra
ofereceu.
Eles o colocaram de costas e ele sugou o oxigênio. Demorou um par de tentativas, mas ele conseguiu
abrir os olhos, apenas para recuar. Dois pares de olhos de diamantes e chocolate o petrificaram. "Fode."
"Não, obrigado." O da direita disse.
"Não com Zé droguinhas." O da esquerda
oferecido.
Se a cabeça dele não fosse uma dor forte acima do
pescoço, ele teria descoberto suas presas e dito àquelas vadias baratas para se
foderem, mas ele não estava em condições de chutar a bunda de suas salvadoras. Ele inalou profundamente, puxando seu perfume
profundamente em seu nariz. Ele podia sentir o cheiro da transição
chegando e, a julgar pelo forte cheiro de humano sobre os dois, elas não tinham
ideia do que estava prestes às atingir. Eles tinham dias no máximo.
Ele pegou uma delas; qualquer uma delas, bem, ele precisava colocar as duas em segurança, indo
ao ponto, precisar levar as duas para a mansão. Mesmo com o cérebro confuso,
ele pôde ver a linhagem de sangue escrita em seu rosto. Esta bomba seria maior que Hiroshima.
Uma mão
esquerda e uma mão direita agarraram a dele. Elas tinham a mesma pegada. "Você está em algo?"
"Não." Ele resmungou.
“O que está fazendo? Você precisa de uma ambulância.” Uma delas começou a cavucar em sua
bolsa. Ele pegou um flash da tela do iPhone antes de
agarrar seus pulsos. Máscaras gêmeas de fúria quase atravessaram seu
rosto. "Não estrague tanto a nossa noite idiota, estou
apenas tentando ajudar." A de preto sibilou. Ele podia ver os músculos em seu braço se contraindo, preparando-se para
soltar um soco de coelho no rosto. Ela tentou se arrancar do aperto dele.
“É melhor você nos deixar ir. Eu sou a legal e eu carrego spray de pimenta.” A de
amarelo disse.
"Você tem que vir comigo." Merda, ele ia apagar
se não se apressasse.
“O inferno que nós vamos. Me larga.” Ambos seguraram suas pernas e puxaram. Elas mal o moveram uma polegada, mas ele respeitou
o esforço, mesmo que ele não tivesse tempo nem paciência para isso.
Ele fechou os olhos, puxando oxigênio. Ele bloqueou os protestos, antes que a de preto
pudesse chutar suas bolas, ele se desmaterializou.
Os vampiros não
podiam transportar passageiros quando se desmaterializava, mas as sombras não
tinham tais restrições. Embora fosse sempre bom quando a sua cabeça não
estava em um aperto de mão e seus companheiros de viagem não estavam lutando
com unhas e dentes por todo o caminho. Ele teve que nocautear mentalmente a mal-humorada, ele quase a deixou
cair sobre o rio Hudson, não que tivesse sido uma tragédia total, mas ele
imaginou que seu pai enfiaria uma bota na bunda quando descobrisse.
Segundos depois, eles caíram do céu. Ele caiu em cima de uma delas, a cabeça dela
batendo na entrada da garagem com uma pancada.
Ele amaldiçoou,
rolou e vomitou. A outra aterrissou em uma pilha e gemeu. "O que merda cara." Ela gemeu quando ela
rolou e vomitou novamente.
Trez lançou um grito mental muito
alto e muito bem direcionado. Ele só esperava o idiota estava na
mansão.
----------------
Vishous estava no processo de depositar Bitty em
seus pés quando o SOS mental de Trez o tomou de assalto. Apenas o deixou de joelhos. Malditos sombras. Eles eram piores que os Sympaths no
Kung fu mental. Ele tropeçou na parede, agarrando-se antes que ele
mergulhasse no vestíbulo.
“Que porra é essa. Eu quero dizer inferno. Merda. ”Rhage amaldiçoou, agarrando
V.
V bateu nas mãos dele. ”Trez está na garagem. Enxaqueca.” Ele se contorceu. Rhage parou na sala de bilhar e recrutou mais
algumas mãos. Eles saíram batendo os pés.
A porra do sombra não sabia o quão forte era seu
jogo mental. Os olhos de V estavam rolando em sua cabeça pela
força do grito. Ele ia ficar enjoado. Ele tropeçou no banheiro sob as escadas para vomitar. Ele não tinha muito em seu estômago, só uma maçã e
PB & J, mas tudo veio do mesmo jeito. Ele limpou a boca, lavou as mãos e voltou para o vestíbulo. A porta ainda estava aberta, uma brisa fria
congelando suas bolas em seus couros.
V não estava interessado em brincar de enfermeira
com o sombra. Ele tentou uma vez; ele ainda estava tentando tirar vomito dos seus coturnos.
"Merda! Vishous vem aqui fora, Irmão!" Z
gritou.
Ele não estava com disposição para isso. "Porra." Ele correu pela porta para o
pátio.
Do lado de fora, Trez estava deitado de costas; o lance do vomito ao redor de sua cabeça lhe dando
um efeito de auréola. Mas ele não era plantão da Globo, mesmo que todo
mundo estivesse olhando. Esparramados ao lado do cara havia um par de
mulheres humanas de pele escura; ele podia sentir o cheiro de sangue humano no ar.
Um deles estava
no processo de vomitar novamente; o outro estava frio com uma poça de sangue em movimento lento sob a
cabeça.
Tohr ficou de guarda sobre a que se movia. Ela parou de vomitar tempo suficiente para olhar
para ele. O irmão deu um pulo para trás como se ela tivesse
empurrado um Taser no seu traseiro. "Merda."
Por que Trez levaria as mulheres à mansão na volta,
especialmente em seu estado atual? Wrath ia comer as bolas dele no café da manhã.
Tohr olhou para
ele, seu rosto ficando cinza nas extremidades. "O que está fazendo, meu irmão?" Rhage, nunca alguém para ser
deixado fora do circuito, andou até Tohr. Ele relanceou para a mulher. "Santa foda.”
Agora todos eles queriam saber o que estava acontecendo. Eles se reuniram em torno da mulher, cada um deles
olhando para ela e, em seguida, olhando para o outro.
Zsadist rolou
suavemente a betty³ ensanguentada. Ele levantou uma pálpebra. Ele assobiou e teria deixado ela cair se ela já não
estivesse em péssimo estado.
“Que porra é essa, Z?” V não estava no clima para
qualquer coisa que estivesse acontecendo. Os olhos da humana se agitaram como se seu cérebro estivesse lutando
para se reiniciar.
O coração de V parou.
"De jeito nenhum." Ele empurrou a plateia
para fora do caminho e se ajoelhou. Ele afastou a pálpebra da mulher. Uma íris de diamante com bordas cor chocolate sem foco olhava para o
espaço. Ele olhou para o outro. Um par idêntico de íris de diamante com bordas
chocolate olhou para ele.
Ele caiu de costas. "Me fode."
³betty: definição de uma garota deveras atraente,
tanto fisicamente como mentalmente interessante.
Texto do capítulo
Ele estava em seu escritório observando os ratos sem rabos se alinhando do lado de fora de seu clube. As “co-eds”¹ ansiosas, com seus peitos saltitantes e pequenas bolsinhas caras, procurando por algo ilícito e totalmente perigoso. Os vira-latas esperavam que alguma deusa os abençoasse com uma noite no saquinho. Os mais velhos esperando alguém jovem e firme que lhes deixariam sentir a pele nova por algum tempo. As lobas à espreita esperavam encontrar um filhote jovem que não se importasse com suas estrias. Tudo de mais feio no mundo. Suas ânsias por uma fuga era palpável. Isso amargava sua língua.
Trez odiava todos eles. Ele odiava o quão felizes eles pareciam, com que facilidade eles riam. Ele odiava a expressão abençoada que alcançavam com suas bebidas e outras substâncias. Ele odiava que eles pudessem escapar. Trez puxou a gola de sua camisa. Ele lutou contra o desejo de rasgar a coisa de seu peito. Ele odiava estar em sua pele; ele odiava a pressão da vida sobre ele. Ele sabia agora porque o pássaro engaiolado cantava. Ele queria lamentar os céus para libertá-lo de seu corpo. Ele queria estar onde quer que Selene estivesse. Ele queria sua felicidade de volta. Ele queria que seu coração batesse novamente.
¹ co-eds: tipo de estudantes de
universidades mistas que virou gíria de pornvídeos/novinhas
---------------------
Ela estava empurrando o amor e toda a merda que vinha com ele em segundo plano por enquanto. Conseguir que seu coração fosse arrancado e pisado uma vez foi o suficiente para ela. Ela não estava procurando por uma repetição de Derek. Me engane uma vez, vergonha pra você, me engane duas vezes e eu posso pensar em arrancar sua garganta e empurrá-lo em sua bunda, deixando minha irmã louca com um fetiche em facas e punhais fazer isso. Winter sorriu com as imagens enquanto saíam para a pista de dança propriamente dita. Logan bateu ombros com ela. "O que você tem sorrindo como um demônio?" Ela perguntou.
Bebidas na mão eles foram para a
pista de dança. Khaled passou de Big Sean, em um oldschool Monica e
Brandy. Winter podia sentir lá embaixo nas solas de seus
pés e ele subiu pela espinha, montando um tipo de assalto sensorial. Isso fez todo o seu corpo vibrar, extasiando-a. Ela
cedeu à sensação, deixando que isso a envolvesse como um amante sedento.
Shadows estava fervilhando com a massa de pessoas, e Trez queria incendiar o lugar inteiro. A aglomeração de corpos humanos no lugar estava fazendo o olho dele coçar. Eles dançaram e se esfregavam um contra o outro, a luxúria tão grossa no ar que ele podia engasgar nela. O nódulo de gelo em seu peito estava começando a se espalhar para o resto do corpo e ele não deu à mínima pra isso.
O bêbado do grupo agarrou uma das gêmeas pela cintura, puxando-a para seu corpo. Ela se contorceu, mas ele segurou firme, ela retorceu para frente e para trás tentando se libertar.
A gêmea da garota não gostou nada disso. Rápida como uma cobra, ela puxou o braço para trás e bateu no assediador bem no nariz. Ele largou a irmã, cuspindo loucamente e procurando um alvo. "Tenho uma situação na pista de dança." Ele disse suavemente em seu fone de ouvido. Este era um acidente de carro à procura de um guarda-corpo. Ele pulou para ela, por pouco perdendo o ombro dela.
O Silent Tom pegou o idiota pelas
costas da jaqueta. Ele levantou o cara a poucos centímetros do chão e
sacudiu-o como um boneco de pano. Seus amigos pareciam prontos para defendê-lo até Big Rob sair das sombras. Eles sabiamente recuaram e permitiram que os seguranças
os acompanhassem até a porta.
Trez marcou seu rosto para lembrar. As pequenas gêmeas podem não ser uma de suas
garotas, mas ele não lidava bem com nenhuma violência contra qualquer mulher ou
fêmea. Seria um extremo prazer rastrear o filho da puta e fazer
ele comer as próprias bolas.
Certificando-se de que tudo estava em ordem uma última vez, ele recuou para o seu escritório. Ele checou suas garotas, assentindo e sorrindo para algumas delas enquanto saia. A porta fechou com um clique suave, abafando o barulho da pista de dança.
Certificando-se de que tudo estava em ordem uma última vez, ele recuou para o seu escritório. Ele checou suas garotas, assentindo e sorrindo para algumas delas enquanto saia. A porta fechou com um clique suave, abafando o barulho da pista de dança.
---------------------
Ele esteve em sua forja por dias. Sem comer, sem dormir. Nada a fazer além do trabalho. Ele precisava de algo para sua mente se concentrar. Nenhuma vez Jane veio para checá-lo, não que ele esperasse, mas teria sido bom se ela tivesse. Ele podia sentir-se sendo sugado para baixo e não havia uma maldita coisa que ele pudesse fazer para pará-lo. Sua mão coçava e ele piscou. Sua visão estava turva. Ele passou a mão pelo rosto; ela voltou molhada.
Ele mentalmente chutou a própria bunda. Ele não ia se transformar em uma garotinha que chorava sobre o leite derramado. Depois do confronto com os assassinos, havia muitos feridos e ela era necessária; mas todo mundo estava estável, ela poderia ter vindo uma vez. Não teria matado ninguém.
V rosnou novamente e terminou de limpar e certificando-se de que sua forja estava esfriando. Ele estava sendo um canalha de Grau A com Jane, ele sabia e ele tentou não ser, mas era de sua natureza. O Bloodletter arrancou e afastou qualquer calor dele. Ele era uma concha oca, não tinha mais nada ali. Não é de admirar que Jane se tenha atirado de cabeça no seu trabalho. Ele poderia realmente culpá-la?
Bitty e Nalla estavam ajudando. Bem, Bitty estava ajudando, cortando maçãs e laranjas. Nalla estava mastigando o que quer que Bitty continuasse deslizando pra ela quando ninguém estava olhando. Fitz viu. Com uma mão rápida, ele sacou um pequeno babador preto com crânios brilhantes sobre o pescoço da criança antes que Bitty lhe desse outro pedaço de fruta suculenta.
Sim, e talvez os unicórnios pudessem
peidar pó de arco-íris em todo Caldwell.
²true:
Vício linguístico em término de muitas frases do Vishous que se perde um pouco
na tradução, então vou deixar assim mesmo.
-------------------------
Sua irmã também estava dançando como numa tempestade. Ela estava suando seu permanente e não deu a mínima sobre isso.
Sua irmã estava rodopiando em torno do grupo rindo o tempo todo. Foi a liberação de pressão para as duas. Havia apenas uma maneira de sair do inferno que a vida delas tinha sido e nenhuma delas ia deixar passar.
"Quando eu comi milho?"
Veio uma pergunta abafada que enviou Logan em uma rodada de vomitar e rir. Confie em seu gêmeo para brincar, mesmo quando
estavam mal do baço, por qualquer meio necessário.
--------------
Seu mundo girou pela segunda vez aquela noite.
Uma mão esquerda e uma mão direita agarraram a dele. Elas tinham a mesma pegada. "Você está em algo?"
Os vampiros não podiam transportar passageiros quando se desmaterializava, mas as sombras não tinham tais restrições. Embora fosse sempre bom quando a sua cabeça não estava em um aperto de mão e seus companheiros de viagem não estavam lutando com unhas e dentes por todo o caminho. Ele teve que nocautear mentalmente a mal-humorada, ele quase a deixou cair sobre o rio Hudson, não que tivesse sido uma tragédia total, mas ele imaginou que seu pai enfiaria uma bota na bunda quando descobrisse.
Ele amaldiçoou, rolou e vomitou. A outra aterrissou em uma pilha e gemeu. "O que merda cara." Ela gemeu quando ela rolou e vomitou novamente.
Trez lançou um grito mental muito
alto e muito bem direcionado. Ele só esperava o idiota estava na
mansão.
Um deles estava no processo de vomitar novamente; o outro estava frio com uma poça de sangue em movimento lento sob a cabeça.
Tohr olhou para ele, seu rosto ficando cinza nas extremidades. "O que está fazendo, meu irmão?" Rhage, nunca alguém para ser deixado fora do circuito, andou até Tohr. Ele relanceou para a mulher. "Santa foda.”
Zsadist rolou suavemente a betty³ ensanguentada. Ele levantou uma pálpebra. Ele assobiou e teria deixado ela cair se ela já não estivesse em péssimo estado.
Comentários